Hi @ahammond,
We would like to investigate, please open a support ticket here. Please also enable remote assistance on the devices involved, and attach a diagnostic report from the devices to the ticket submission form, to facilitate our investigation efforts.
For a guide to enabling remote assistance please see this, the diagnostic report can be obtained from the same screen.
Thank you.