Browsing a Stack Exchange site (e.g., stackoverflow.com) when the File Hosting category is blocked is frustrating because of disorganized formatting and no images.
This entry in the content filtering database seems to be at fault:
filehosting,sstatic.net
According to a Stack Exchange post, sstatic.net serves static content for these sites.