Mediafast with collapsed forwarding



We have a Max HD4 with Mediafast.
In our solution we have a lot of players potentially downloading the same mediafile at the same time.

I would very much like a feature similar to Collapsed Fowarding in Squid:

This would enable all the similar connections to be treated as one connection

Would this be possible?

Sincerely, Ludvig