Were you only getting 3G before the power outage? Also the triangle means the device is roaming, was this also the case prior to the power outage?
Have you tried power cycling the router off for 30 seconds and then rebooting it to see if that would fix your signal/roaming issue and possibly get the device to reconnect?