GPS forwarding and read GPS from LAN simultaneously

Is it possible to read GPS information via LAN and forward the GPS info to an external server at the same time?

Yes it is.