Connect to VPN from a inside VLAN


I have a remote user access set and working for outside vpn connections in a balance 305.
My problem begins when I try to access the VPN from inside of my network, from a VLAN that has only internet access.

Maybe I need to configure a NAT or Service to redirect requisitions from internal vlan to the remote user access.

Could you help me?

Best Regards