Block websites from only a subset of LAN computers?

Does this post addresses my question?
Introducing List-Based Web Blocking

So if I understand it correctly, I should put my child’s computing devices on a separate VLAN subnet and then apply the filtering to that VLAN subnet. Is this assumption correct?
Thank you!