BGP over site to site IPSEC?

We have a pepwave that is site to site to a fortigate. We need BGP to work over this Site to Site vpn.
The fortigate I know can handle BGP over ipsec.

The pepwave makes me pick an interface on BGP, and VPN is not one of them.

Does pepwave support BGP over ipsec site to site?

Thanks!