I’ve been running 8.5.1 on my Balance One for 24 hours now, with a slightly different Outbound Policy:
Note that I’m using Overflow instead of Priority and Fall through to next rule is enabled.
So far, it seems to be working. I’ll report back later.
Edit: After a few hours, I’m still seeing the same VLAN connectivity bugs even with those new settings.