NDI Sources Not Showing Over Wifi

I am completely brand new to Peplink, so I am definitely feeling like I am drinking water from a firehose. I own a livestreaming business and I mostly stream sporting events. I have quite a few things to learn, but the first problem I am running into now is that newly setup system won’t allow me to see my NDI sources. I did read somewhere that this may be because I am looking for them over WIFI. Before installing my peplink router and using another brand one this was not an issue. I need WIFI to work in my workflow, because I monitor NDI feeds on an IPad wirelessly during shows.

I have two routers at different locations and the same problems are on both:

  1. MAX BR1 5G Pro (this will be my remote one)
  2. Balance Two (Intend to eventually use this one for remote studio along with the other via FusionHub).

First main hurdle for me, is to get NDI working on WIFI. If this doesn’t work, this is a show stopper for me.