Some Balance models allow the use of the USB port as an ethernet WAN port when equipped with an ethernet-USB dongle. See ethernet adapters on the USB port thread in the forum.
I assume the context is to feed the LAN of the mini into the Balance as an additional WAN source?