Because the 500/500 circuit is technically 1Gbps capacity, i.e. 500Mbps down + 500Mbps up synchronous. The Balance One will work just fine as long as you realize that you can’t push more than around 600Mbps through it at any given time so you could never utilize the full capacity of the circuit.
Maybe this is not even a concern of yours 
Thanks.