I ran into an issue a while back where bandwidth was cut in half when using “Outbound Policy Rule using Domain Name”. This was back in 8.0 though:
Maybe you’ve run into something similar with 8.3 ?
I have a Balance One running 8.2.1 and am not having any bandwidth issues: