Allow PepVPN/SpeedFusion to be used in more Outbound Policy Profiles

I noticed that PepVPN/SpeedFusion connections can only be used in “Enforced” or “Priority” type outbound rules. It would be nice if they could be used in all of the outbound rules.

Specifically in order that I would find most useful (but really any of the below would be great and appreciated!):
Persistence : Custom
Overflow
Weighted Balance
Least Used
Lowest Latency
Fastest response time